Connecting a cell phone to your wireless router works very similarly to connecting any other wireless device.
First you turn the wifi on. See your manufacturer’s web site for instructions on turning on your phone’s wireless card.
Then, connect your phone as you would connect any other device, by simply selecting your network name and entering the password when/if it prompts you to do so.